Polonia brazylijska
W Ameryce Południowej najliczniejsza jest Polonia brazylijska (ok. 1 min) i argentyńska (ok. 170 tys.). Tworzą ją potomkowie XIX-wiecznej emigracji politycznej i zarobkowej. Polacy w Ameryce Południowej dali się poznać jako ludzie przedsiębiorczy i odkrywczy. Mieli ogromny wpływ na wiele przeobrażeń ekonomicznych i społeczno-kulturowych. W Argentynie jako autor nowatorskich projektów architektonicznych zasłynął Stanisław Ruszkowski. W latach 1939-1963 żył tam i tworzył jeden z najwybitniejszych współczesnych pisarzy polskich, Witold Gombrowicz (1904—1967).
Polonia francuska
Polonia francuska ma bogatą tradycję historyczną. Szczególną rolę w kulturze polskiej odegrała w okresie romantyzmu, gdyż Paryż był wówczas miejscem zamieszkania wielu wybitnych Polaków, takich jak Adam Mickiewicz, Juliusz Słowacki, Zygmunt Krasiński, Cyprian Kamil Norwid, Fryderyk Chopin. Współcześnie szacuje się, że we Francji mieszka milion Polaków. Dominują potomkowie wychodźstwa międzywojennego. Polonia koncentruje się głównie w Paryżu i górniczych departamentach północnych. Instytucjami ważnymi dla Polaków w kraju i za granicą są: Biblioteka Polska w Paryżu, Polska Misja Katolicka czy Instytut Literacki w Maisons-Laffitte - jedna z najbardziej zasłużonych instytucji wydawniczych na emigracji, stworzona i kierowana przez dziesięciolecia przez Jerzego Giedroycia. Instytut wydaje „Kulturę” oraz dzieła pisarzy emigracyjnych i krajowych, niepublikowanych w Polsce w okresie PRL ze względu na cenzurę, stosowaną przez władze komunistyczne wobec wszelkich poglądów niezgodnych z oficjalnie uznawanymi za jedynie słuszne.